Doi vandali tineri, în vârstă de 18 ani, sunt prinși de securitatea mall-ului. Panicați, imploră milă, oferind un trio fierbinte. Ofițerul, surprins, acceptă. Adolescenții se rotesc cu nerăbdare într-o escapadă sălbatică la birou, lăsând o urmă de plăcere hardcore.