לבסוף ליידי ליאונה בת ה-18 השופעת הגיעה בריצה לבן דודה ואפילו אם רקדה חצי עירומה, הוא לא הוציא מילה. הוא חזיר בלי נימוסים, אבל הוא מספק את התאווה שלו ואחריה היא נותנת לו מציצה אנרגטית. זה גם הופך את המפגש שלהם לרומן של תשוקה כי השניים סוררים ובמסגרת גיל אחרת.