Licealiści z Minnesoty, Charlie Tran, gorący sportowiec, i Jane Rogers, mała, ale gorąca, ognistowłosa nastolatka. Jednak angażują się w ognisty romans: oglądanie muskularnego, ale delikatnego Charliego, który ożywa z młodzieńczym seksapilem Jane, ocierając się o siebie w nagiej skórze, zrywając pozostałe ubrania w ekscytującej, satysfakcjonującej scenie.