Securitate extremă a magazinului, Tommy Gunn l-a acuzat pe Harley Rae de ridicare de magazine. Tânărul de 18 ani [pagina 17] rămâne prins cu titularul în situația garajului, în timp ce biroul pornește căldura [pagina 19]. Un cocktail stimulant de amenințare și distracție are loc.