Η 18χρονη μικροκαμωμένη κοκκινομάλλα έφηβη Indigo και η παντρεμένη σύζυγος με τατουάζ Lavender γαμούν σαγηνευτικά. Λόγω της διαφοράς ηλικίας τους, βρίσκουν αυτό που τους ενώνει - πάθος για ευχαρίστηση και τατουάζ - και έχουν μια εξαιρετική λεσβιακή εμπειρία.