Lily Lucks, gorąca amerykańska nastolatka, nie spieszy się z zabawą i walką balonami wodnymi. W końcu, po pięknym tyłku umytym dużą ilością wody, rozbiera się i z radością pokazuje przyspieszony skarb. Zręcznie i dopracowana palcami i papierosem wykonuje zmysłową scenę sama.