Fiatal pár élvezi a napot egy nyilvános strandon sütkérezve a napon, és felfedezik egymás testét. Szenvedélyes találkozásuk természetes módon bontakozik ki, amely egy klimatikus találkozásba torkollik. Édes, ártatlan 18 évesek első szabadtéri kalandja.