Dvaja nováčikovia v práci a len 18 a 20, predvádzajú svoje kancelárske schopnosti. Muži si užívajú, zatiaľ čo ženy odhaľujú svoje postavy. Jedna z brunetiek má hrdlo pretiahnuté a druhá blondína začína šukať. Posledná scéna, ktorú majú zozadu, a spálňa je neporiadok. Horúca kancelárska jazda.