Офицер Джек Вегас застает 18-летнюю Чарли Саммер за кражей в магазине. Несмотря на свой значок, он очарован её привлекательностью и миниатюрной фигурой. Их запретное желание разгорается в жаркую встречу в офисе безопасности, где удовольствие перевешивает наказание.