Majhna tetovirana najstnica iz Soce dobi bolan obraz od srečnega prasca. Majhna je in njene luknje so tako majhne. To velja zlasti, ko je oboževalec najstniški ameriški najstnik, ki mu je celotna izkušnja izjemno nepozabna zaradi 18-19 let in ljubkega šarma rjavolaske.