Kimora Quin najde tolažbo v družbi svojega očima po napornem dnevu. Kljub njuni starostni razliki se njuna medsebojna privlačnost spremeni v vroče srečanje. Njegove izkušene roke in željne najstniške ustnice srečajo njegovega pošastnega tiča, kar dokazuje, da je starost le številka.