Vroč dan na beneški plaži postane še bolj vroč čas z ameriško družino v tej sceni. Namesto neodobravanja in graje starši gledajo in se sproščajo, ko mlada dama in njen 18-letni fant prijatelj prineseta kondome in začneta seksati. Sledi hardcore zabava.