Δύο γυναίκες δείχνουν δύο πτυχές της προσωπικότητάς τους: η ώριμη Jennifer Simons και η επαναστατική 18χρονη αποφασίζουν να κάνουν μια απαγορευμένη πράξη και συμμετέχουν σε μια κινηματογραφική σκηνή που είναι παρεμβολή της νεότητας και της εμπειρίας. Είναι ωμή, απαγορευμένη και εκφράζει το πάθος και τη νεολαία τους από τη μία και επαγγελματική ταυτόχρονα από την άλλη.