Une passionnée de vol à l'étalage du début des années 30 est appréhendée. Sa punition ? Une affaire sensuelle et lourde au bureau. Ses vêtements sont déchirés, une version sans porno de Hugh Hefner, disant oui en levrette, missionnaire et cowgirl, à son visage frais de 18 ans.