Η μυστική διασκέδαση του γιου και του αδελφού μετατρέπεται σε καυτή συνάντηση. Μέσα στις δουλειές, περνούν κρυφά σε άτακτες χτυπήματα. Ο αθώος έφηβος γίνεται πρόστυχος 18χρονος, αγκαλιάζοντας τις επιθυμίες ταμπού. Η διαφορά ηλικίας τους προσθέτει σύγκρουση, κάνοντας τον απαγορευμένο έρωτά τους ακόμα πιο συναρπαστικό.