Mladý muž je na pokraji krádeže a benevolentní, prostoduchý důstojník ho zatkne během sváteční sezóny. Po sexuálním rozhovoru je vzata na smyslnou jízdu v tomto motivačním diagramu vysvětlujícím žhavou konverzaci. Její top je roztržen, nakloní se nad šukání, než se dostane do pozice ‚cowgirl‘, aby nasedla na policistu, než skončí pozicí ‚nejlepšího přítele muže‘.