In een andere aflevering probeert een fitnessfan Alexia Anders iets te stelen van een winkel die zich als man verkleedt. Haar verborgen cam wordt onthuld aan de politie en ze wordt geboeid. Zo wordt een tiener-erotische scène met een wilde loopbandachtervolging gevolgd en toont het meisje haar atletische figuur en seksuele verlangen.