I en annen episode prøver en treningsfan Alexia Anders å stjele noe fra en butikkdressing som mann. Hennes skjulte kamera blir avslørt for politiet, og hun blir håndjern. Dermed begynner en tenåringserotikkscene med en vill tredemøllejakt, og jenta viser frem sin atletiske figur samt seksuelle lyst.