Dans un autre épisode, une fan de fitness Alexia Anders essaie de voler quelque chose dans un magasin en se faisant passer pour un homme. Sa cam cachée est révélée à la police et elle est menottée. Ainsi, on commence une scène d'érotisme adolescent avec une chasse sauvage sur le tapis roulant, suivie de la fille exhibant sa silhouette athlétique ainsi que son désir sexuel.