Kriminálka Avi Love, 18-ročná. Konečne sa Američan vláme do kanadského obchodu. Našťastie ju prichytil Pervofficer a vzal ju do jeho kancelárie, kde si dvaja užívajú horúcu akciu. Nakoniec skrytá kamera nahráva jej potešenie, keď je dominovaná, a potešenie, ktoré si obaja užívajú, keď sa milujú.