Des flics au visage frais, 18-19 ans, séviront contre le vol de mode en août. Des flics jeunes et vieux s'associent pour une chevauchée sauvage. Des adolescentes petites en uniformes serrés, de l'action hardcore et une touche de rébellion adolescente.