Стари полицајац ухвати ситног 18-годишњег провалника, што доводи до врућег сусрета. Упркос разлици у годинама, они се повезују због заједничке пожуде. Поцепана одећа, тинејџерка без длаке открива своју невиност, док се ветерански полицајац размеће својим ауторитетом. Настаје дивља, аматерска вожња.