Vivi Valentine får sin casting og ender opp med å kline med en tysk speider i bakgården. Deres offentlige lekeplass blir en intens hardcore nytelsesscene som ender med en ansiktsbehandling. Mindreverdig, men fortsatt typisk europeisk ungdom, med så mange fantastiske opplevelser som mulig.