Táto epizóda predstavuje krásnu, brunetku tínedžerku Kimmy Granger, ktorá dostane pozvanie od svojho šéfa na šukanie. Chce, aby sa jej páčil, rozhodne sa s ním vyjsť a nechtiac sa natočí, ako šibalsky uspokojuje muža sexuálne, dáva mu fajku a predvádza šialený hnusný sex.