Una ragazza di 18 anni che fa il ladro di notte viene colta sulle sue tracce e deve affrontare un ufficiale rigido. Lo implora di non farlo, ma lui è ancora severo con lei e le dà una scena hardcore. La sua timidezza viene portata nel mondo reale tra le braccia di questo ufficiale muscoloso e tatuato.