Για να ξεφύγει αυτός και η κόρη του σχεδίαζαν μια τολμηρή απόδραση. Η απαγορευμένη σχέση αρχίζει να γίνεται φυσική καθώς πάνε κόντρα στο σιτάρι. Αποκορυφώθηκε με την άφιξη της 18χρονης πειραγμένης που παραπατάει και απελευθερώνει πρόθυμα το απαγορευμένο πάθος της στον πατριό της.