En teenage butikstyv gerningsmand er på scenen, og en nådesløs politibetjent smider ham ned til bukserne. Betjentens ledsager følger efter, og de to ender med at elske. Således reagerer teenageren aktivt, og forfatterne forfører læseren til at omfavne den nye trilogi og vilde sex.