Carmen è una testa rossa focosa, così come Alexis mentre si dedicano al piacere reciproco. A malapena vent'anni, la coppia suggerisce l'energia della gioventù unita alla fantasia che si traduce in un'intensa auto-gratificazione, poi sessantanove e danno perm ai rispettivi privati.