În tipul de exces proiectat, o adolescentă timidă și destul de supraponderală se trezește furând. Această extremă prinde viață când proprietarul magazinului o pedepsește în consecință - rezultatul căruia devine sălbatic și intens. Naivitatea adolescentină este umbrită și violată de pofta neînfrânată pentru obiectul afecțiunii cuiva.