Τα δύο αστέρια αυτής της σκηνής είναι η θετή αδερφή Lilli Chanel, μια 18χρονη πόρνη και ο θετός αδερφός της. Ακολουθώντας μια δελεαστική χειροτεχνία και μια πίπα με βαθύ λαιμό, σαγηνεύει τον άντρα "αναβάτη" για την κορύφωση της σε διαφορετικά στυλ στο "έλκηθρο".