Zrzavá teenka Jane Rogers krade a je přistižena kolegyní své macechy, důstojníkem. Nevlastní máma Lauren Philips radí dohodu: Jane je nezkušená pro erotickou situaci. Mezi chtíčem a zmatkem se Jane vydává na jízdu a mají velmi fyzický den v kanceláři.