Ένας κλασικός Ευρωπαίος έφηβος καβαλάει έναν καουμπόη σε μια οικογενειακή επανένωση, με τη διαφορά ηλικίας τους να προσθέτει μια ανατροπή ταμπού. Η αθωότητα του νεαρού αναβάτη έρχεται σε αντίθεση με τις τολμηρές ενέργειές της, δημιουργώντας μια διαχρονική, δελεαστική σκηνή νεανικής εξερεύνησης.