V této scéně je mladá německá teenka Cory přistižena extrémně nadrženou svou macechou. Tohle není její syn, od kterého dostává nějaké zlobivé lekce, ale horký nevlastní táta. Jejich zakázaná přitažlivost se brzy stává fyzickou a oba milenci začínají mít aféru.