Ashley Aleigh, egy tizennyolc éves bolti lopás elkövető, beengedik a plázába. Először ellenáll neki, de aztán elcsábítja, és kibontakoztatja előtte a vonzó, apró, fekete nőt. Az állítólagos vonzalom arra készteti őket, hogy elcsábítsák egymást a munkahelyen, annak ellenére, hogy szigorúan tiltották.