Aspirující 18letá holka Gizelle jde ke své zralé nevlastní matce pro radu ohledně hlídání dítěte. Brzy šukají a sblíží se, zatímco Emil a Suzette předvádějí žhavou scénu, která zahrnuje třetí osobu. Penthouse očekává prádlo, cunilingus, face sitting a podobně.