Drobná puberťačka Alina West je přistižena při krádeži robertka v práci. Místo toho, aby se dostala do problémů, svede bezpečnostního důstojníka, což vede k intenzivnímu setkání. Její mladistvá energie a bublinkový zadek vytvářejí vzrušující kancelářské dovádění.