Aurora és mostohatestvére találkoznak a vágyukkal, hogy két gyönyörű lánnyal töltsenek időt. A srácok követik fiatal szépségüket, és ezért a jelenet szenvedélyes szeretkezéssel végződik. Már az aktus során engednek kölcsönös szenvedélyeiknek, és átadják magukat a fizikai érzésnek.