Mladá, zrzavá zlodějka Natalie Porkman narazí na tvrdého policistu na policejní stanici. Ironií je, že se nikdy nechovala špatně a je s ní zacházeno tak tvrdě; je svlečená do naha a policistu sexuálně uspokojuje. Její tělo je sexualizované a odtělesněné – je jí pouhých osmnáct a je zobrazována jako naivní.