Mlada rdečelaska Vanna Bardot, ki so jo ujeli pri kraji v trgovini, prosi policista za milost. Njegova stroga disciplina se spremeni v strastno srečanje. Klasična 18-letna naivnost sreča željo izkušenih policistov, kar vodi do intenzivnega, verodostojnega seksa.