Prichytený pri krádeži, 18-ročný mladík čaká trest za vlámanie. Ale prosí ich, aby prestali, a ako vždy, je previazaný a vykostený a násilne znásilnený, jeho mladosť je zneužívaná. Je to pevná spojka, ktorú má starý majiteľ; hlas tínedžerky je len kňučanie. Asi najtvrdší z lekcie v garáži vo väzení.