Bezpečnostní důstojníci obchodního centra se oddávají výletu s mocí a trestají mladého 18letého chlapce za menší přestupek. Scéna se vystupňuje do tvrdého setkání, kde dominují, kouří a intenzivně jednají na různých místech, zachycených skrytými kamerami.