Подростки, Майк и Одри, легко приглашают сравнение с персонажами Джейн Фонды и Джона Войта в оригинальном фильме, которые встречаются в парке, когда невинные 18-летние расслабляются и наслаждаются обществом друг друга. Сцена затем эротично обостряется. Один дружелюбный и покорный, в то время как другой бунтар и приключенческий. Их конечности переплетаются, и мы видим, как они совершают похотливые поступки, трутся и занимаются любовью, в конечном итоге достигая финального толчка.