Drzá 18-ročná opatrovateľka fantazíruje so svojím stredne starým šéfom, ktorý sa vyzlieka do kimona a ukazuje svoju malú prsnatú, úplne dospelú pičku. Ich vekový rozdiel sa znižuje na popol v jednej horúcej erotickej scéne, aby ukázala, že mladí a starí sa môžu hrať úplne.