Dr. S02E03 Penny Barber négocie entre frères et sœurs à l'hôpital et son amie, collègue et prédatrice sexuelle, Penelope Kay. Leur rencontre se transforme en une tryst sexuelle plutôt torride de trois personnes, ce qui indique l'absence complète d'une distinction claire entre relations de travail et fantasmes pervers.