Una biondina di 18 anni viene mostrata mentre se ne va dopo essere stata sorpresa a dipingere atti vandalici in tutta la città. Solo in ufficio, respinge un'avance insospettabile dall'ufficiale, portando a un pompino profondo e a una scopata animalesca in ufficio.