Het is nu aan een 18-jarige om naakte burgers te ontdekken die zijn opgenomen op een verborgen bewakingscamera wanneer het meisje onder de douche staat. Hiervoor onderzoekt ze, en ontmoet ze op een dag haar geheime bewonderaar op een gevaarlijke manier. Ze worden verliefd ondanks de no-nonsense houding van de onderdrukkend stijve beheerder van de film, en hun vrijpartij vindt plaats in de badkamer en vordert naar het hoogtepunt waar ze hem actief schopt.