Drobná americká puberťačka a její kanadská nevlastní sestra se oddávají vášnivému milování a zkoumají své bisexuální touhy. Nevinnost náctiletých se setkává s divokou stránkou nevlastní sestry a vytváří nezapomenutelné setkání. Jejich mladistvá energie a rozmanité zázemí přidávají na vzrušení.