Mladá nemecká blondínka sa znovu spojí so svojím starším milencom, hojdajúcim sa dedkom. Ich zakázaná príťažlivosť vzplane v horúcom skupinovom prostredí, kde sa mieša nevinnosť a zážitok. Dráždivý príbeh o prvom objavovaní, vekových rozdieloch a amatérskej vášni.