18-годишњи лопов је ухваћен на камери за надзор која је трчала кроз тржни центар. Професионални службеник обезбеђења, човек са озбиљним међуљудским перцепцијама, кажњава младог лопова на посебан начин. Сцена се одвија у канцеларији, гаражи, па чак и у полицијској станици.