Una taccheggiatrice di 18 anni è stata beccata da una telecamera a circuito chiuso che attraversa un centro commerciale. Un agente di sicurezza professionista, un uomo con percezioni interpersonali severe, punisce il giovane ladro in modo speciale. La scena si svolge in ufficio, nel garage e persino alla stazione di polizia.